Russian military escalation and 'bogus threats' show Putin has been 'outsmarted' by the Ukrainians